Versuri - Versuri.ro
Versuri melodii artisti internationali
Versuri Andrea Bocelli - Plaisir D'amour
Versuri-versuri.ro > Versuri Litera A > Versuri Andrea Bocelli > Sentimento - Plaisir D'amourJohann Paul Martini / Jean Pierre Claris de Florian
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,
Chagrin d'amour dure toute la vie.
J'ai tout quitté
pour l'ingrate Sylvie.
Elle me quitte et prend un autre amant.
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,
Chagrin d'amour dure toute la vie.
"Tant que cette eau coulera doucement
Vers ce ruisseau qui borde la prairie,
Je t'aimerai," me répétait Sylvie.
L'eau coule encor,
elle a changé pourtant.
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,
Chagrin d'amour dure toute la vie.
The Pleasure Of Love
Love's pleasure lasts but a moment
Love's sorrow lasts all throughout life.
I would have left everything
for faithless Sylvia,
But she left me and took another lover.
Love's pleasure lasts but a moment
Love's sorrow lasts all throughout life.
"As long as the water flows gently
To the stream that borders the meadow,
I will love you", repeated Sylvia to me.
The water still flows,
but she has changed.
Love's pleasure lasts but a moment
Love's sorrow lasts all throughout life.
- Claudio Baglioni - Con Te
- Fear Factory - Act Of God
- Crossfade - Everything's Wrong
- Lea Salonga - I Will Always Stay This Way In Love With You
- MODERN TALKING - Princess Of The Night
- The Fall - INDUSTRIAL ESTATE
- Frank Zappa - Invocation And Ritual Dance Of The Young Pumpkin
- Ivano Fossati - C'è Tempo
- Jann Arden - I Just Don't Love You Anymore
- Mutton Birds - Too Close to the Sun
- Danzig
Nume Album : Danzig 2-lucifuge (explicit) - Leppard Def
Nume Album : Miscellaneous - Sherman Allan
Nume Album : My Name Is Allan - 5th Ward Weebie
Nume Album : Unknown - Pink Floyd
Nume Album : The Piper At the Gates of Dawn